Das Themenheft "Automatisierung" enthält im Arbeitsteil verschiedene Aufgaben zur Herstellung von Objekten, die mit oder ohne Computer zu steuern oder zu regeln sind. Im Infoteil werden Hinweise zur Automatisierung mit dem Computer gegeben und an einem Beispiel der Weg von der Handarbeit zur Automatisierung aufgezeigt. Außerdem werden das Grundprinzip der Automatisierung, ihre Entwicklung und ihre Auswirkungen dargestellt.