Autor im Porträt

Ich war sehr gespannt auf die Comic Adaption von Elena Ferrantes "Meine geniale Freundin", da ich bisher wenig in diesem Genre unterwegs bin. Mir hat es sehr gut gefallen. Bereits das Cover hat mich sehr angesprochen, es ist superschön gestaltet. Dies setzt sich im Buch fort- es ist sehr liebevoll und schön gezeichnet. Spannend ist, wie toll die Emotionen aufgefangen und dargestellt sind- so ist es weniger bunt und fröhlich im Laufe der Geschichte, sondern durchaus melancholisch, was der Graphic Novel eine sehr besondere und außergewöhnliche Note verleiht. Ich kann das Buch absolut empfehlen, hat es doch meine Erwartungen (da ich es durch das für mich neue Genre) nicht einschätzen konnte, absolut übertroffen. Es war ein kurzweiliges Leseerlebnis, das mir sehr viel Spaß gemacht hat und mir neue Horizonte eröffnet hat- ich freue mich auf weitere Bücher dieser Art.

Zum Inhalt: Es geht um die Freundschaft von Elena und Lila und viele werden das Buch sicher schon gelesen haben, denn es ist eine Art moderner Klassiker. Die Mädchen leben im Armenviertel einer neapolitanischen Vorort in den Fünfzigern und nehmen beide ihre eigene Entwicklung, gehören aber dennoch irgendwie immer zusammen. Meine Meinung: So richtig hatte ich keine Ahnung, was mich bei em Buch erwartet, da ich es als Leihgabe gelesen habe und das zugrunde liegende Buch auch gar nicht so richtig kenne, zu mindestens konnte ich mich nicht daran erinnern. Das Buch hat was ganz besonderes. Einmal bekommt man die Geschichte trotz des wenigen Textes sehr gut vermittelt und anderseits sind die Zeichnungen oder Illustrationen wirklich sehenswert. Je nach Verlauf der Geschichte mal sehr düster oder eben auch farbenfroh und fröhlich, aber immer passend. Fazit: Sehr interessante Variation

Eine tolle Geschichte und die 4 Bücher in dem Schuber sind ein Hingucker! Kann ich euch nur empfehlen.

Die dreizehnjährige Giovanna wächst behütet in einer bürgerlichen Gegend Neapels auf. Die Fassade beginnt zu bröckeln, als sie eines Abends ein Gespräch Ihrer Eltern belauscht, welches nicht für Ihre Ohren bestimmt war. Eine Bemerkung Ihres Vaters wird es sein, die ihre Welt nachhaltig verändern wird: Giovanna sei so hässlich, wie seine eigene Schwester. Bei dieser Schwester handelt es sich um eine Schattenperson, die, den Schilderungen Ihres Vaters zufolge, die Hässlichkeit und Boshaftigkeit in Person war. Diese Schwester wird Giovanna auf der Suche nach Antworten aufsuchen und fortan regelmäßig treffen. Erstmals wird ihr die Vergangenheit aus einer neuen Perspektive geschildert und das konstruierte Weltbild, dass ihre Eltern ihr vermittelten, beginnt zu bröckeln. Giovanna erkennt, dass die Erwachsenen ihre jeweils eigenen Maßstäbe dafür haben, was wahr und was falsch, was gut und böse ist. In Folge der Ereignisse, der Orientierungslosigkeit und den Veränderungen, die sie am eigenen Körper erfährt, lotet Giovanna ihre eigenen Grenzen aus. Das heimische Nest wird konsequent entzaubert. Ferrante erzählt eine Geschichte über das Erwachsenwerden und die Entzauberung der Kindheit. Auf der Suche nach sich selbst verliert sich Giovanna und findet sich doch wieder zurecht. Die Geschichte ist offenbar aus der Perspektive einer älteren Giovanna verfasst. Kritische Selbstreflexionen der getroffenen Entscheidungen gestalten sich dabei als unterhaltsame Anekdoten. Angesichts der präzisen Beschreibungen Neapels könnte man der Geschichte mit einer Stadtkarte folgen. Giovannas Konflikt, ihre Gefühlsausbrüche und ihre Orientierungsversuche angesichts der pubertären Umstände werden glaubhaft vermittelt. Der Sprachrhythmus ermöglicht es dem Leser dieses gelungenen Buches, tief in Giovannas Gefühlswelt einzutauchen.

Ein (Bilder)Buch zum Eintauchen und stundenlangem Drin-Schmökern-Schauen-und-Schwärmen. Denn dies ist ein Buch, von dem ich nicht genug bekommen kann! Und das, obwohl diese Graphic Novel auf einem schon sehr bekannt Buch - und das (fast) weltweit - basiert! Dennoch gibt es hier sehr viel Neues zu entdecken in der Geschichte der beiden Freundinnen Lila und Elena, die sich als Kinder in einem recht einfachen Viertel in Neapel kennenlernen und trotz unterschiedlicher Wege in die Erwachsenenwelt einander verbunden bleiben, bis die eine auf einmal nicht mehr zu erreichen, bzw. zu fassen ist. Mehr möchte ich zum Inhaltlichen nicht sagen, das den meisten Interessent*innen bereits bekannt sein sollte und für die weiteren eine Überraschung bleiben sollte, deshalb jetzt zu dieser wundervollen Ausgabe, die die Lesenden in eine ganz eigene Welt entführt, welche durch die Bilder entsteht. Ich jedenfalls bin richtiggehend hinein geglitten und sehe die ganze Geschichte jetzt nochmal in einem ganz anderen Licht! Sehr zu empfehlen und zwar nicht nur für Ferrante-Fans!

Es lebe die Freundschaft Wer sehnt sich nicht nach Freundschaften, nach der festen, sicheren Freundin oder dem Freund? Jeder sehnt sich danach und weiß wie wertvoll so ein Geschenk Freundschaft ist. In ausdrucksstarken Bildern und wenigen Worten wird hier über die Freunde-Geschichte von zwei kleinen Mädchen aus einem Armenviertel berichtet. Sehr bewegend und lesenswert.

Atmosphärisch gezeichnet Die Geschichte von Ellen Ferrante ist schon sehr bekannt. Doch diese Comic Adaption von Chiara Lakai und Mara Cerri ist auf seine Art was besonderes. Schonmal vorweg, es ist ein Kindercomic, die Themen die dort angesprochen werden und auch zeichnerisch dargestellt sind, sind schon tief gehend und erfordern dementsprechende Reife. Das Buch Ansicht ist im Großformat gedruckt mit durchweg farbigen Bilden. Es umfasst 254 Seiten, die große Bildsequenzen beinhalten. Es ist wenig Text und oft zeigen die Grafiken eine andere Situation, als wie der Text. Das meint in dem Zusammenhang, die Gedanken von den Protagonisten, während einer bestimmten Situation. Doch beim lesen kommt man schnell dahinter was gemeint ist. Es wird viel mit hell und dunkel gespielt. Farben sind eine sehr wichtiger Bestandteil, des Erzählstranges. So wie man es aus der Fernsehserie her kennt, folgt dieser Comic dem gleichen Muster. Es ist schon komprimierter, als die Filme, doch man findet sich gut zurecht. So das war der grobe Eindruck. Inhaltlich umfasst es das erste Kennenlernen von Elena und Lila als Kinder durch welche Situationen ihre Freundschaft gefestigt wurde und geht weiter zu den Jugendjahren der beiden. Indessen Lila nicht mehr zu Schule geht und Elena schon. Wie beide irgendwie einander mal hassen und dann wieder vertragen. Zum Schluss geht es schon darum, dass Elena auf die Insel Ischia fährt, wo sich für sie alles verändert und auch Lila sich nicht nur äußerlich verändert, sondern auch heiratet. Damit endet der erste Band. Mir gefällt die Idee eines Comic von dieser Reihe, doch ich finde die Zeichnung etwas grob und verstörend. Nicht unbedingt Inhaltlich sondern, da sie sehr sparsam ausstaffiert sind und für meinen Geschmack die beiden Mädchen nicht wirklich hübsch darstellen. Doch ich denke, das hat auch mit der Inhaltlichen Handlung der Geschichte zu tun, da man in anderen Bildsequenzen schon erahnen kann, dass vieles auf die Wahrnehmung von Elena zurückzuführen ist. Nichts desto trotz bin ich auf die nächsten Bände sehr gespannt.

Ich weiß gar nicht so recht wie ich das Buch genau beurteilen soll, weil es mich schon unglaublich beeindruckt hat, nachdem ich es ausgepackt habe. Wesentlich pompöser als ich es mir vorgestellt habe, kam es daher. Riesig, beeindruckend und ein absoluter eye-catcher. Meine geniale Freundin ist eine wunderschöne Geschichte über Freundschaft, über das Aufwachsen in ärmlichen Umständen im Italien der 1950er, auch das Erwachsenwerden spielt eine Rolle, zu überleben im sozialen Brennpunkt und der Kampf sich aus der Abstiegsspirale zu befreien. Als Graphic Novel gestaltet, bringt es den eigentliche Reihe auf ein neues Level.Der Inhalt entspricht dem Orginal und wurde sehr gut in Bildsprache umgesetzt.Dieses Buch macht Spaß, bringt Leichtigkeit und abwechslungsreiche lesestunden. 256 empfehlenswerte Seiten, vielleicht nicht für jeden geeignet, aber wer sich traut, wird nicht enttäuscht!