Toptitel von Ezra Pound
Die Cantos
Gebundenes Buch
'Das größte lyrische Werk des 20. Jahrhunderts' Thornton Wilder Mit dieser zweisprachigen Ausgabe der Cantos liegt das einzigartige Jahrhundertwerk erstmals vollständig auf Deutsch vor. Übertragen von der Pound-Spezialistin Eva Hesse, ediert und kommentiert von den Literaturwissenschaftlern Heinz Ickstadt und Manfred Pfister. 'Grenzgänger? Verrückter? Oder Faschist? Ein Genie musste zum Irren, seine Hoffart zum luxuriösen Wahn erklärt werden; doch all das kann nicht die Rätsel auflösen, die eines der größten Literaturwerke des 20. Jahrhunderts uns aufgibt.' Fritz J. Raddatz 'In meinem Urteil ist Ezra Pound einer der größten Dichter, die je gelebt haben.' Ernest Hemingway …mehr
120,00 €
Erlebte Poesie
Broschiertes Buch
Die Cantos LXXIV und LXXXI aus den Pisaner Gesängen sind ein hervorragender Einstieg in Pounds weitverzweigte lyrisch-epische Welt. Walter Baumann stellt den Originaltexten hier eine neue Übersetzung ins Deutsche zur Seite. Im Nebeneinander der Texte erschließt sich ihre ganze Kraft. Es ist höchste Zeit, diese faszinierende Poesie auch auf Deutsch zu entdecken. Die Lyrik-Zeitschrift Das Gedicht kürte Ezra Pound (1885-1972) bereits 1999 zum wichtigsten Dichter des 20. Jahrhunderts. Die zweisprachige englisch-deutsche Gesamtausgabe seines Lebenswerks, der Cantos, erschien jedoch erst 2012.…mehr
18,00 €
