Benutzer
Top-Rezensenten Übersicht

Benutzername: 
Buch_im_Koffer

Bewertungen

Insgesamt 63 Bewertungen
Bewertung vom 26.11.2024
Die Geschichte der Erde
Grataloup, Christian

Die Geschichte der Erde


ausgezeichnet

Faszinierende Karten über die Erde und den Menschen auf ihr -Wenn wir die Entstehung unseres Universums in einem Tag messen müssten und dieser Tag mit dem Urknall beginnt, so würde der Mensch erst um 23:59:59 Uhr geboren werden. Und doch haben wir diesen Planeten verändert wie kein anderes Lebewesen vor uns. In wirklich allen nur denkbaren Bereichen.
Zugegeben: Einen Atlas Seite für Seite zu lesen, das passiert eher selten. – Ein Geschichtsbuch vielleicht schon eher. - Geschichte zum Anfassen mit viel, viel Relevanz in und für die Gegenwart, und das in großartige Karten gepackt? Passt.
Christian Grataloups Atlas gibt in über 300 Karten und Grafiken einen großartigen Überblick über die Erde, genauer, über die Entstehung der Erde und den Menschen auf ihr. Über 30 Expertinnen und Experten aus Bereichen wie Ozeanographie, Astrophysik, Klimawissenschaft oder auch Geschichte hat er hinzugezogen um ihr enormes Wissen in anschaulichen Grafiken zu bündeln.
Herausgekommen ist ein faszinierendes Buch mit tollen Karten über nahezu jedes Thema dieses Planeten und der Menschheit. Klimazonen und Erdatmosphäre, Vulkane und tektonische Platten, Wasservorkommen, Bevölkerungsentwicklungen, Sklaverei, das Alte Rom, politische Entwicklungen, Kriege, Naturkatastrophen, Klimawandel und Migration. Kaum ein Thema, das in diesem Buche nicht grafisch erläutert und aus der Vogelperspektive über den ganzen Planeten betrachtet wird. Die erklärenden kurzen Texte dazu sind einfach verständlich; über Querverweise zu anderen Karten werden die großen Zusammenhänge deutlich.
Ja, ich habe den Atlas von vorn bis hinten „durchgesehen“ und gelesen und so viele spannende und faszinierende Karten und Zusammenhänge markiert, von denen ich bis dazu eine eher rudimentäre Vorstellung hatte. Das ist zweifelsohne ein Atlas, den ich mir in der Schule sehr, sehr gewünscht hätte – und in den ich sicherlich noch häufiger schauen werde.

Bewertung vom 26.11.2024
Honey
Lodato, Victor

Honey


ausgezeichnet

Grandios unterhaltsame ältere Lady -„Ihr größter Spiegel war ihr Denken. Sie wusste, dass sie klug war, und war immer imstande gewesen, im Gespräch die Oberhand zu gewinnen. Das ging eine Weile gut, dann jedoch oft ins Auge. Eine kluge Frau war verdächtig, gefährlich.“

Ilaria „Honey“ Fazzinga ist 82 Jahre alt und nach Jahrzehnten zurück in ihre alte Heimat New Jersey gekehrt. Bereits als junge Frau hatte sie sich von ihrer italienischen, mafiösen Familie abgewandt und lebte fortan ein mondänes, unabhängiges und erfolgreiches Leben als Kunstexpertin. Statt aber nun einen ruhigen Lebensabend zu genießen, treten unverhofft Menschen und Ereignisse in ihr Leben, die dieses gehörig auf den Kopf stellen. Die junge Nachbarin, die in einer gewalttätigen Beziehung immer wieder ihren Kontakt sucht, der Maler, der Gefühle in ihr auslöst, die sie schon lange für sich verbannt hatte, ihr Neffe, der auf der Suche nach familiärer Unterstützung von ihr zunächst brüsk abgewiesen wird.

Honey sieht sich plötzlich konfrontiert mit Ereignissen und Themen ihrer Vergangenheit, die sie lange, vielleicht zu lange, verdrängt hatte. Gewalt und Unterdrückung, Schuld und Vergebung, Liebe und Aufopferung. Und so ist es gerade die Konfrontation mit der Familie und ihrer eigenen Vergangenheit, die ihr Klarheit bringt und Honey Wege aufzeigt, sich der Gegenwart und auch ihrer eigenen Versäumnisse und Schuld zu stellen.

Ich gebe es zu: Ich war vom ersten Moment an in diese elegante, selbstbewusste und gradlinige Lady verliebt! Ihre Art, sich vom Alter, ihrer Umwelt und den Herausforderungen des Alltags nicht unterkriegen zu lassen, ist großartig. Ihr klarer Verstand gepaart mit einer großen Liebe für alles Schöne haben mich sofort fasziniert. Honey ist klug, ehrlich, humorvoll, außergewöhnlich weltoffen – aber auch kühl und distanziert. Letzteres hat sich perfekt im Schreibstil Victor Lodatos widergespiegelt. Und was anfangs irritierend wirkte, passte Seite für Seite so stimmig in das Gesamtbild, dass es eine wahre Freude war. Und überhaupt: Lodato hat die Figuren toll authentisch gezeichnet, frei von Klischees, ehrlich und mit Ecken und Kanten. So schön!

Ein ganz toller und starker Roman und eine großartige Hommage an das Altwerden.

1 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Bewertung vom 27.10.2024
Das kann doch jemand anderes machen!
Weber, Sara

Das kann doch jemand anderes machen!


ausgezeichnet

KI im Arbeitskontext -Unser Streaminganbieter schlägt uns neue Serien vor, eine Software übersetzt mühelos jeden Text, der Bäcker um die Ecke hat genau die Menge an Waren und Sorten im Regal, die es braucht. KI ist längst in unserem Alltag angekommen!
Wie KI unseren Arbeitsalltag beeinflussen kann und wird, das beleuchtet Sara Weber in ihrem zweiten Buch. Ausgehend von einem Blick in die Vergangenheit diskutiert sie die Frage, wie KI Arbeit heute und morgen verbessern, erleichtern, vielleicht auch überflüssig machen kann. Was durch KI ersetzt oder verändert werden könnte – und was nicht. Wer die – das schreibe ich hier ganz bewusst – Gewinner und Verlierer von KI sein könnten. Wie der Arbeitsmarkt sich auf diese großen Veränderungen vorbereiten sollte, um optimal aufgestellt zu sein.
Sara Webers Buch ist vom ersten Satz an gewohnt fesselnd, mitnehmend und gut recherchiert. Anhand zahlreicher Beispiele nicht nur aus dem Big Business, sondern auch aus dem Mittelstand, der Pflege, Schule und dem Handwerk untermauert sie ihre Aussagen und Thesen. Und vieles, sehr vieles findet sich in unserem Alltag bereits heute wieder.
Dass der Einsatz von KI disruptive Veränderungen ähnlich der industriellen Revolution mit sich bringt, ich glaube, daran haben die Wenigsten einen Zweifel. Wie diese unsere Zukunft aussehen könnte, das weiß keiner. „Aber wir können uns überlegen, welche Zukunft wir wollen, wie unser Ideal aussieht, was wir uns wünschen – und uns auf den Weg machen, diese Zukunft zu gestalten. Wir können die Weichen dafür stellen, dass wir in unserer Utopie landen und nicht aus Versehen in einer dystopischen Zukunft, die niemand wollte.“
Und genau hier setzt Weber ihre dann auch positiven Akzente hin zu einer idealen, KI-unterstützten Arbeitswelt. Bedenken, Sorgen und Ängste lässt sie anklingen, münzt diese dann aber zu „10 Forderungen“ um, die es braucht, um eben nicht in der Dystopie zu enden.
Auch wenn der Untertitel „Wie KI uns alle sinnvoller arbeiten lässt“ es suggeriert: Dieses Buch ist durchaus kritisch und an manchen Stellen gar frustrierend. Aber vielleicht braucht es genau das, um auch wachzurütteln und in einen positiv gelenkten Aktionismus zu kommen.

Bewertung vom 13.10.2024
Das große Spiel
Powers, Richard

Das große Spiel


ausgezeichnet

Spannender Roman mit Sogwirkung - Im Mittelpunkt des neuen Romans von Richard Powers steht die Insel Makatea im Südpazifik. Einst durch den Kapitalismus fast ausgelöscht, ist das kleine Eiland nun Heimat von nicht einmal mehr 100 Einwohnern, die hier ein bescheidenes aber glückliches und zufriedenes Leben führen. Bis sich ein großer Investor erneut für die Insel zu interessieren beginnt.
Wir lernen Rafi und Ina kennen, die mit ihren beiden Kindern auf der Insel leben. Die sich als Studenten in Chicago kennen und lieben lernten. Ina, die von Makatea stammt und die als Künstlerin die Geschichte ihres Volkes und ihrer Kultur einfängt. Rafi, der die Literatur liebt und als Farbiger im Glauben erzogen wurde, immer besser als die Weißen sein zu müssen. Dritter im Studenten-Bunde ist Todd, der beste Freund Rafis, der noch immer in Chicago lebt. Die beiden könnten unterschiedlicher nicht sein– schwarz-weiß, arm-reich, analog-digital und doch verbindet sie eine innige, tiefe Verbundenheit, die den größten Herausforderungen trotzt. Todd hat schon früh auf die digitale Welt gesetzt und mit seinem virtuellen Spiel Playground Millionen verdient. Und dann ist da noch Evie, eine betagte ältere Kanadierin, die sich als Tiefseeforscherin einen Namen gemacht hat und nun auf der Insel lebt.
Der Roman entwickelt eine Sogwirkung, der man nur schwer entkommt. Das liegt zum einen an den Themen des Buchs, die aktueller nicht sein könnten: Klimawandel, das Artensterben in den Ozeanen, unbändiger Kapitalismus, gesellschaftlicher und digitaler Wandel, KI. Zum anderen schreibt Powers auf eine intensive und dichte Art, der man sich nicht entziehen kann. Seine Figuren sind bis ins Kleinste ausgearbeitet, ihre Charaktere, ihre Leben. Wir erleben mit Evie eine emanzipierte und engagierte Frau, die ihrer Zeit weit voraus war und inmitten der Herrlichkeit des Pazifiks Rochen, Fledermausfische, Pygmäenseeferdchen und Flohkrebse ihre Freunde nennt. Rafi, der das geschriebene Wort so sehr liebt, dass er wahllos Bücher zu den verrücktesten Themen liest und seinen Job verliert, weil er eben diese vor dem Papiermüll bewahrt. Todd, der sich eine künstlichen Welt schafft und in Visionen denkt, die einem Elon Musk gleichkommen.
Powers Roman lässt sich auf vielfältige Art lesen. Ich persönlich empfand ihn als ein eindringliches Plädoyer zur Wahrung unserer Schätze, sei es, der Lebewesen, der Natur, der Ozeane auf diesem Planeten; sei es, der Kultur, der Literatur, der Geschichte der Menschheit. Eine (Rück)Besinnung auf das, was uns als Menschen ausmacht, Verbundenheit, Freundschaft, Gemeinschaft. Dabei flicht der Autor durch die Aspekte zum Kapitalismus und zum technologischen Wandel bis hin zu KI spannende Facetten mit ein, die – ich kann es nicht anders für mich ausdrücken – „krass in die Zukunft spinnen lassen“.

Bewertung vom 06.10.2024
Am Rande das Licht
Ghedina, Minu

Am Rande das Licht


ausgezeichnet

Ein wunderschöner Roman über das Erwachsenwerden -David wächst bei seinen Eltern und dem Großvater in einem liebevollen, warmherzigen und dem Leben zugewandten Umfeld auf. Der Vater ist Museumsdirektor und erweckt in dem Jungen schon früh die Liebe zur Kunst; der Großvater nimmt ihn regelmäßig mit in den Wald und lehrt ihn den Schutz der Natur. Die Familie liebt und unterstützt ihn, bestärkt ihn in seinen Entscheidungen und ist stolz auf ihn.
Und doch hadert David, benannt nach der größten aller Skulpturen der Antike, Michelangelos Meisterwerk. Wer ist er schon im Vergleich zu diesem perfekten Helden? Zu dieser makellosen, kraftstrotzenden Schönheit? Diesem Inbegriff an Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen und Bewunderung. Und so verzagt David, still und in sich gekehrt, „eigenartig“ auf seine Art. Er geht Schritt für Schritt durch das Leben, zögert, vergleicht, beurteilt, fühlt sich nicht gut genug. Und doch macht er seinen Weg.
Die Erzählsprache dieses Romans ist ein Kunstwerk für sich! Minu Ghedina schreibt in einer poetischen, bildgewaltigen und intensiven Art, dass man sich nicht „sattlesen“ kann. Ein Satz schöner als der nächste und mehr als einmal musste ich innehalten, atmen, lächeln, weiterlesen. Ein Roman, der seine Zeit braucht, um sich voll zu entfalten und zu wirken.
Selten hat mich ein Roman emotional auf so viele Arten ergriffen, wie dieser hier. Ich möchte diesen David in den Arm nehmen und ihm Zuversicht zusprechen, mit dem Großvater durch den Wald gehen und von ihm lernen, mit dem Vater ein Museum besuchen und seine Version zum Kunstwerk hören. Und ich möchte David sagen, dass er auf seine Art genau dieser David ist, den Michelangelo da geschaffen hat.
Ein wunderschöner Coming-of-Age Roman, der sich so perfekt in die Herbststimmung einfügt, dass es eine wahre Freude ist! Leseempfehlung, Jahreshighlight, Herzensbuch!

Bewertung vom 01.09.2024
Und dahinter das Meer
Spence-Ash, Laura

Und dahinter das Meer


ausgezeichnet

Wundervolle Familien- und Liebesgeschichte - Es gibt diese Romane, von denen man sich wünscht, dass sie nie zu Ende gehen und man ewig über die Figuren weiterlesen möchte. Solch ein Buch ist dieser Roman.
Die elfjährige Beatrix wird 1940 von ihren Eltern von London nach Boston geschickt. Die Eltern wollen die einzige Tochter inmitten der Bedrohungen des 2. Weltkriegs in Sicherheit wissen. Und so kommt Bea zur Familie Gregory, zu Nancy und Ethan und ihren beiden Söhnen William und Gerald. Zunächst schüchtern und zurückhaltend wächst das Mädchen schnell in den neuen Alltag hinein. Als Teil der Familie verbringt sie die nächsten Jahre in Boston und im Sommer im Ferienhaus der Familie auf einer kleinen Insel in Maine. Bea wächst in unvergesslichen Sommern und liebevollen, herzlichen Monaten in Boston auf. Und nach und nach kommen sich Bea und William näher. Doch dann naht das Ende des Krieges, und Bea muss zurück nach London.
Laura Spence-Ash schreibt mit einer solchen Wärme und Herzlichkeit, dass es eine wahre Freude ist. Ihre Figuren sind so feinfühlig und präzise geschildert, dass man sich unweigerlich in sie hineinversetzen kann. Über eine Zeitspanne von gut 30 Jahren begleiten wir die beiden Familien in ihrem Leben und dürfen an gemeinsamen Schlüsselmomenten teilhaben. Die verschiedenen Perspektiven, ganze acht Personen begleiten uns durch das Buch, sind stimmig in den Lauf der Geschichte eingeflochten. Dabei wird der Roman, der von Abschieden, vom Leben und Tod und von der Liebe zu Menschen, Orten und dem Leben erzählt, aber nie kitschig oder übertrieben. Laura Spence-Ash trifft vielmehr immer genau den richtigen Ton, kreiert satte, stimmungsvolle Bilder und überlässt dann doch Vieles der Leserin und ihrer Phantasie.

Bewertung vom 30.08.2024
Der Silberriese
Moster, Andreas

Der Silberriese


ausgezeichnet

Dieser Silberriese bekommt Gold von mir! - Romane zum Thema Elternschaft gibt es häufig. Aus der Perspektive eines alleinerziehenden Vaters von den Höhen und Tiefen des Elternseins zu lesen, ist dabei eine sehr spannende Option, die in der Literatur noch viel zu selten Beachtung findet. Und übrigens nicht nur hier.
“It’s the right thing for us, trust me” versichert sie ihm noch – und dann ist Kara bereits kurz nach der Geburt ihrer gemeinsamen Tochter Ada verschwunden. Zurück bleibt Patrik mit einem Säugling, für den er als Hochleistungssportler mitten im Training für Olympia noch nicht richtig bereit war. Und mit der aufkeimenden Gewissheit, dass Kara nicht mehr zurückkommen wird. Fortan versucht Patrik, der Rolle als alleinerziehender Vater gerecht zu werden und dabei seine Wünsche und Ziele für sich und sein Leben – allen voran die olympische Goldmedaille – weiter zu verfolgen.
In zwei Erzählebenen begleiten wir Patrik in seinem Alltag. Da ist die nunmehr 12-jährige Ada, die das Geräteturnen für sich entdeckt hat. Ehrgeizig dieses Hobby verfolgt, zunehmend selbständiger und erwachsener wird und sich mehr und mehr vom Vater abnabelt. Und da ist dieses winzige Baby, das die Ersatzmilch nicht trinken möchte. Die auf Spielplätzen spielt. Die viel zu häufig umziehen und sich an neue Freunde und neue Umgebungen gewöhnen muss.
Patrik, der Silberriese, führt ein akribisch getaktetes Leben, in dem alles seinen Platz hat. Er plant penibel, sein Körper funktioniert perfekt. Und dann tritt von einem Tag auf den anderen ein Situation ein, mit der er nicht gerechnet hat. Und die Taktung kommt aus dem Gleichgewicht. Ada wird zu seinem neuen Lebensmittelpunkt. Und damit verschiebt sich alles. Patrik lebt die Ambivalenz eines alleinerziehenden Elternteils, der den großen Erwarten an die Vaterrolle, an Liebe und Aufopferung einerseits gerecht werden möchte und andererseits sich selbst komplett zurückstellen muss. Jetzt wird Ada erwachsen und Patrik muss lernen, loszulassen. Eine Situation, die ihm sichtlich schwer fällt, immer wieder kommen Zweifel auf.
Andreas Mosters dritter Roman kommt nicht mit großen, intensiven Bildern daher, wie ich es aus „Wir leben hier, seit wir geboren sind“ kenne. Und doch ist er sehr emotional, empathisch und authentisch. Er liest sich gleich dem inneren Monolog eines Mannes, der immer wieder die eine Seite gegen die andere abwägt, Gold - Silber; fitter Körper - körperlicher Verfall; richtig Handeln - Fehler machen; Adas Wünsche - seine Wünsche. Da ist keine Anklage, keine Wertung. Nur die Erwartungshaltungen an sich selbst, denen Patrik nicht, vielleicht nie, gerecht werden kann.
Ein toller weil sehr ehrlicher und authentischer Roman, den alle Mütter wie auch Väter sicherlich emotional sehr gut nachempfinden können.

Bewertung vom 24.08.2024
Wir sind frei, die Welt zu verändern
Stonebridge, Lyndsey

Wir sind frei, die Welt zu verändern


ausgezeichnet

Arendts Leben und ihre Werke - viel mehr als eine Biographie - Dieses Buch von Lyndsey Stonebridge ist ein guter Einstieg für alle, die sich mit den Werken und dem Leben der großen Denkerin vielleicht noch nicht so intensiv beschäftigt haben. Aber auch für alle diejenigen, die Hannah Arendt einmal anders einordnen möchten.
Stonebridges Buch ist weniger eine Biographie über Arendt als vielmehr eine exzellent wissenschaftlich recherchierte und durchaus auch kritisch analysierte Abhandlung ihres Lebens und insbesondere auch ihrer Denkansätze und Werke. Philosophische Betrachtungen sind dabei in übergeordnete Themen eingebunden, die auch Arendt geprägt haben; Auszüge aus ihrem bewegenden Leben, Anekdoten aus dem großen Kreis ihrer Freunde und Bekannten, aus ihrer Lehr-, Schreib- und Arbeitstätigkeit eingeschlossen. Liebe, Politik, Flucht, Freiheit, Terror. Die Facetten ihres Denkens verknüpft Stonebridge sehr gekonnt mit Arendts Leben und den Ereignissen ihrer Zeit. Dabei geht sie durchaus kritisch vor und scheut sich auch nicht, auch die „Fehler“ der Philosophin auseinander zu dividieren – „Wie man über race nachdenkt – und wie nicht“.
Besonders gut aber gefielen mir die immer wiederkehrenden Verknüpfungen zur Gegenwart. Der Trumpismus kommt ebenso zu Wort wie die dringenden Fragen zu Umweltschutz, Rassismus, zu eigenem, kritischen Denken und Handeln, zu Liebe und sozialem Engagement. Und so liest sich das Inhaltsverzeichnis des Buches auch direkt wie eine Aufforderung, wirklich zu DENKEN, nicht einfach zu lesen, sondern Wort für Wort über das Gelesene zu reflektieren und eigene Schlüsse für unser Denken und vor allem Handeln im Heute zu ziehen.
Stonebridges Buch ist keine einfache Kost, insbesondere nicht, wenn man dem Mitdenken folgen möchte. Aber ihre Sprache ist leicht verständlich und eingängig, und das Buch erlaubt es, sich Kapitel für Kapitel einer großartigen Frau des 21. Jahrhunderts zu nähern – auch, wenn man keine tiefgründigen Philosophiekenntnisse hat. Eine ganz große Leseempfehlung für alle, die sich, ob mit oder ohne Vorkenntnisse, Hannah Arendt nähern möchten.

Bewertung vom 24.08.2024
Unter Dojczen
Raben, Mia

Unter Dojczen


ausgezeichnet

Jola (mit kurzem o wie in Lolli) ist Anfang 50. Über eine polnische Agentur arbeitet sie seit 12 Jahren als betrojerinki für deutsche seniorki. In den meisten Fällen ein „Knochenjob“, in dem die Agentur viel verdient und Jola für das wenige Geld sehr hart arbeiten muss, mal gut behandelt, mal ausgebeutet wird. Als Jola nach einem Zusammenbruch als Betreuerin zu Ursula, genannt Uschi, kommt, wendet sich das Blatt überraschend. Die alte Dame und auch ihre Familie begegnen ihr mit Respekt und Wertschätzung und zwischen den beiden Frauen entwickelt sich nach und nach ein Gefühl von Zuneigung, Freundschaft, Vertrauen.
Sehr begeistert bin ich von den starken Figuren in diesem Roman, die sich alle – gewollt wie ungewollt, bewusst wie unbewusst – gegenseitig so viel Kraft, Unterstützung, Güte und Wohlwollen zuteil werden lassen. Die das Leben nehmen wie es kommt aber doch immer wieder positiv, resolut und voller Zuversicht in die Zukunft blicken. Das Vergangene als Status akzeptieren und für die Gegenwart in etwas „Formbares“, Hoffnungsvolles wenden. Egal, ob es da um Jola und Magda, Uschi und Bea oder jede einzeln betrachtet geht. Dabei schafft es @miakolumna jede Figur sehr authentisch, ehrlich und verletzlich zu zeichnen, ohne Stereotype zu bedienen. Geschickt flicht sie kulturelle, geschichtliche und gesellschaftliche, deutsche wie polnische Themen ein, ohne in die Tiefe zu gehen oder zu bewerten. So lässt sie der Leserin viel Raum für eigene Gedanken und Interpretationen.
Ein warmherziger Roman, der trotz des schwierigen Settings der Protagonistin sehr ans Herz geht und einen tiefen, zufriedenen Seufzer am Ende erlaubt.

Bewertung vom 14.08.2024
Ich komme nicht zurück
Khayat, Rasha

Ich komme nicht zurück


ausgezeichnet

Berührende Geschichte zu Freundschaft und Wahlfamilie - Eine Arbeitersiedlung im Ruhrgebiet. Mitten in der Pandemie. Die fast 40-jährige Hanna sieht immer wieder eine junge Frau mit kurzen, dunklen Haaren, die sie an ihre Freundin Zeyna aus Kindheitstagen erinnert. Von Einsamkeit und Trauer aber auch von Erinnerungen an eine glückliche Zeit geleitet geht sie in Gedanken zurück in die 80er Jahre. Damals lebte Hanna bei ihren Großeltern Felizia und Theo. Ihre Freund Cem sowie ihre Freundin Zeyna mit ihrem Vater Nabil waren ein wichtiger, enger Teil dieser bunt zusammengewürfelten Wahlfamilie, in der die Rollen neu gemischt wurden. Obwohl Hanna und Zeyna als Freundinnen unzertrennlich waren, gab es immer wieder kleine Reibungen, die Cem anfangs zwischen den Mädchen gut abpuffern konnte. Nach und nach aber bekommt die Freundschaft immer mehr Risse bis es dann zum kompletten Bruch zwischen den beiden Freundinnen kommt.

Rasha Khayat schreibt in ihrem zweiten Roman sehr einfühlsam und poetisch von dem, was uns als Menschen verbindet, aber auch von dem, was uns auseinanderdriften lässt. Sie erzählt von Zusammenhalt, bedingungsloser Freundschaft und Liebe. Aber auch von den kleinen emotionalen Spitzen, den kulturellen Unterschieden, dem (Alltags)Rassismus, die diese engen Bande immer wieder aufs Neue herausfordern und auf die Probe stellen. Khayat streift diese Themen, lässt Vieles im Raum stehen, ähnlich der vielen „ungesagten Worte“ im Roman. Und genau diese scheinbar fehlende Tiefe passt wunderbar zur emotionalen Verlorenheit der Protagonistin. Auch sie lässt auf der Suche nach Antworten und Gründen, inmitten ihrer Einsamkeit, viele Gedanken zu, ohne in die Tiefe gehen zu können. Das lässt bei der Leserin viel Raum für eigene Überlegungen und Interpretationen. Die Beweggründe für den Bruch werden so subtil erkennbar, ohne dass sie tatsächlich in Worte gefasst werden (können). Sprachlich ist das unglaublich intensiv und bewegend umgesetzt.

Ich gebe zu: Ich persönlich war zunächst vom Ende des Romans ein wenig enttäuscht, hatte sich der Spannungsbogen doch so gefühlsgeladen entwickelt, dass mir die Auflösung eher „plump und zu einfach“ erschien. Aber bei längerem Nachdenken erscheint mir gerade das die brillante Auflösung der Diskrepanz zwischen Hanna und Zeyna vor dem Hintergrund ihrer unterschiedlichen kulturellen, familiären und gesellschaftlichen Prägung zu sein. Ein wunderschöner, gefühlvoll-trauriger, melancholischer Roman, den ich sehr gern gelesen habe.