Mein Freund Otto, das wilde Leben und ich

ausgezeichnet

Eigentlich hatte ich das Hörbuch für mein Kind gekauft. Dann hab ich es erstmal selbst gehört und hatte große Freude dabei, war zeitweise voll gespannt und manchmal hatte ich sogar Tränen in den Augen.

Inhaltlich wollen zwei Berliner Jungs ihrem doch eher braven Kinderdasein in einer modernen Kleinbürgerlichkeit entfliehen. Angetrieben von einem Gangsta-Rap-Youtube-Video, das ihnen ihre Musiklehrerin im Unterricht begeistert versuchte zu präsentieren, machen sie sich auf den Weg. Dass sie dabei zu kleinen Stars werden, ahnt anfangs keiner. Ihr Weg dorthin ist gepflastert von Freundlichkeit, dem beharrlichen Einsatz für andere und vor allem von einer unerschütterlichen Freundschaft.

Nebenher geht es dann noch um (kulturelle) Klischees (und manchmal auch Vorurteile), um das Durcheinander im Leben der Eltern heutzutage, anstrengende Geschwister, um Großeltern, die Rolle der Medien, um Gewalt und Mut und dann letztlich doch vor allem wieder um Freundschaft und Hilfsbereitschaft.

Kurzum: Ein sehr gelungenes Hörbuch, ausgezeichnet gelesen.

PS: Liebe Kinder, redet mit euren Eltern bevor ihr dem Beispiel von Matti und Otto folgt! ;-)

Die Abenteuer und Irrfahrten des Odysseus

ausgezeichnet

Eine tolle und zeitgemäße Hörspiel-Bearbeitung der Odysseus-Erzählung von Karlheinz Koinegg für die ganze Familie. Die Sprecher leisten hier ausgezeichnete Arbeit. Besonders amüsant und erheiternd fanden wir Thersites mit sächsischem Dialekt.

Moses und die Wüste der Wunder (MP3-Download)

schlecht

Eigentlich mögen wir die Hörspiele von Karlheinz Koinegg sehr, aber wenn pantheistische Vorstellungen (Gott ist in allem) und ein platonischer Geistesbegriff der alttestamentlichen Botschaft untergeschoben werden und so der Inhalt völlig verdreht wird, macht auch das schönste Hörspiel keinen Spaß mehr. Besonders kurios wird es, wenn Gott dem Mose seine Sünden bekennt und Mose Gott klar macht, dass er (Gott) keine Ahnung vom Ergehen des Menschen hat ... daher können wir dieses Hörbuch nicht empfehlen.

Paul Gerhardt (MP3-Download)

ausgezeichnet

Das Einzige, was es an diesem Hörbuch-Download zu bemängeln gibt, ist der Preis. Für 55 Minuten sind knapp 11 Euro schon recht viel.

Das Hörspiel an sich ist gut und unterhaltsam. Es gibt einen Einblick in das von Leid geprüfte Leben des Dichters und Pastors Paul Gerhardt und zeigt, wie er sein Vertrauen beständig auf Jesus Christus gesetzt hat.

Die Sprecher setzen die Geschichte unterhaltsam und lebendig um. Das Hörspiel ist wohl in erster Linie für Kinder und Jugendliche gedacht, gibt aber auch Erwachsenen einen informativen Einstieg in das Leben und Wirken von Paul Gerhardt.

Joppe (MP3-Download)

ausgezeichnet

In einem Hochhaus leben der kleine Ole mit seiner Mutter und mit Joppe. Joppe ist Oles Haustier. Doch er ist nicht irgendein Haustier, wie ein Hund oder eine Katze, ein Fisch oder ein Hamster, Joppe ist ein ganz besonderes Haustier. Joppe ist ein Maulwurf! Natürlich ist er kein gewöhnlicher Maulwurf, aber ich möchte nicht zu viel verraten.

Jedenfalls erleben Ole und Joppe viele Abenteuer. Doch es gibt ein Problem mit Joppe: Er hat die dumme Angewohnheit, immer wieder zu verschwinden! Hier kommt Herr Olsson ins Spiel, der Gott sei Dank im selben Haus wohnt und über die Fähigkeit verfügt, sich in ein Kind, dessen geliebtes „Haustier“ verlorengeht, hineinzuversetzen. So wird er immer wieder zu Joppes Retter und gewinnt damit nicht nur Oles Freundschaft und Zuneigung ...

„Joppe“ ist ein kindgerechtes und vom Sprecher ausgezeichnet gelesenes Hörbuch, dass sich mit den Prioritäten von Kindern, dem Verständnis der Erwachsenen für das, was Kindern wichtig ist, sowie mit Freundschaft und Liebe beschäftigt und nicht nur für Kinder geeignet ist.

Die Bibel (eBook, ePUB)

ausgezeichnet

Die Menge-Bibel ist eine viel zu wenig beachtete, aber qualitativ sehr hochwertige Bibelübersetzung. Sie ist sprachlich vielfach besser verständlich als die Lutherübersetzung von 1984. Da der Übersetzer (Hermann Menge) ein sehr fähiger Altphilologe war, kommen insbesondere im Neuen Testament viele Feinheiten des griechische Grundtextes zur Geltung, die in anderen Übersetzung nicht selten verlorengehen. Der Folgen-Verlag hat die eBook-Version der Menge-Bibel gut umgesetzt, so dass man dieses eBook uneingeschränkt empfehlen kann.