Die verbotene Frau

ausgezeichnet

Ich lese hauptsächlich Bücher, die wahre Geschichten wiederspiegeln und das hauptsächlich aus Ägypten und derm Orient.

Da ich selbst dem Orient verfallen bin, habe ich dieses Buch nur so verschlungen. :-)

Dieses Buch lässt sich sehr gut lesen. Allerdings fragt man sich, woher Verena die Kraft nahm, diese Beziehung so lange aufrecht zu erhalten. Ich führe selbst so eine Fernbeziehung und es ist nicht immer einfach.

Ich kann das Buch nur empfehlen!

9 von 10 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Fatwa

ausgezeichnet

Dieses Buch ist das erste Buch, was ich innerhalb von 1,5 Tagen gelesen habe und das natürlich in Ägypten ;-)
Niemals zuvor oder danach habe ich ein Buch so verschlungen. Sogar meine Tochter (beim Lesen 13 Jahre alt) hat dieses Buch in 2 Tagen gelesen, anstatt mal in den Pool zu springen, ebenso erging es meinem Vater und einigen Freundinnen, denen ich das Buch schon gab!
Wir konnten einfach nicht aufhören zu lesen, weil wir immer wissen mußten, wie es weitergeht.

Ich selbst bin mit einem Ägypter verheiratet und habe in dem Buch viel gefunden, was ich auch schon in Ägypten erlebt habe. Nein, ich werde nicht geschlagen! Es sind Kleinigkeiten, die ich erlebte und mir erst beim Lesen des Buches bewußt wurden.

Zu der Sache mit dem Namen: in Ägypten ist es üblich, dass Babys den Vornamen des Vaters als 2. Namen bekommen (wie auch im Buch beschrieben). Wenn die Leute dort sagen, wie sie heißen, dann sind es immer nur diese beiden Namen. Also wo wir unseren Nachnamen nennen, ist es dort der Vorname des Vaters. Irgendwann kommt dann vielleicht auch ein Nachname, aber welcher das ist, ist für uns Europäer nicht oder nur sehr schwer zu erkennen.

Vielleicht ist dieses Buch aber nur für Personen, die in das Land, die Kultur oder einen ägyptischen Mann verliebt sind, zu empfehlen ,-)

Fazit: für mich ist es das beste Buch, was ich jemals gelesen habe!

2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.