Kinder über den Holocaust. Frühe Zeugnisse 1944-1948

ausgezeichnet

Dieses Buch stellt ausgewählte Interviewprotokolle vor, die von Vertretern der Jüdischen Historischen Kommission Polens zwischen den Jahren 1944 und 1948 mit Kindern aus polnischen Gebieten durchgeführt wurden.Die Schilderungen der Kinder beziehen sich dabei hauptsächlich auf ihre Erlebnisse, Erfahrungen und Emotionen während der Zeit des Holocausts.
Besonders an diesem Buch ist, dass es sich zum einen um Aussagen von Kindern unmittelbar nach Kriegsende handelt, und nicht, wie es öfter anzutreffen ist, um Erinnerungen bereits älterer Menschen, die den Krieg als Kleinkinder oder Kinder miterlebt haben. Zum anderen bietet die kindliche Perspektive "von unten" einen zusätzlichen Blickwinkel, auf die Geschehnisse von damals zu blicken. Weiterhin handelt es sich bei diesem Buch um die erste Übersetzung von Interviewberichten jüdischer Kinder in die deutsche Sprache.
Das Buch ist in zwei große Teile gegliedert: Anfangs findet man eine allgemeine Darstellung der vielfältigen Überlebenswege der Kinder, dann folgt der theoretische Hintergrund und die Entstehung der Protokolle. Im zweiten Teil findet man 55 ausgewählte Interviews.
Mir persönlich hat das Buch sehr gut gefallen. Es hat mich berührt und bewegt, wieviel Leid und Strapazen Kinder aushalten können, gleichzeitig hielt es mir die vor Augen, wie wichtig es ist, sich in unserer heutigen Gesellschaft dafür einzusetzen, dass Kindern künftig Grausamkeiten dieses Ausmaßes möglichst erspart bleiben.