Engelszorn / Gilde der Jäger Bd.2

sehr gut

Ich weiß nicht wie die Übersetzung bei diesem Buch gelungen ist,aber beim Ersten war ich etwas enttäuscht das die Spannung die im Original aufkommt durch zahlreiche Logik-und Rechtschreibfehler vermindert wurde.
Dieses Buch(das Zweite) habe ich auch im Original gelesen und war positiv überrascht, dass Mrs.Singh ihre tolle Schreibleistung beibehalten konnte und auch nichts von der Anziehungskraft zwischen Elena und Raphael verloren ging.
Desweiteren erfährt man mehr über die anderen Charaktere und das Leben der Engel und Vampire fernab von Manhattan wo der Erste Teil spielte.

12 von 18 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.