Untot mit Biss

weniger gut

Casssie Palmer, die Protagonistin dieses Romans ist Seherin und besitzt die Fähigkeit mit den Geistern Verstorbener zu sprechen.
Der Beginn des Romans hatte mir sehr gut gefallen, doch dann überschlugen sich die Ereignisse und Cassie war in wilden Kämpfen verstrickt. Durch stetige Anspielungen auf ihre Vergangenheit, die aber zu Beginn des Buches nicht großartig erläutert wird, wurde mir das Buch zu unübersichtlich.
"Untot mit Biss" ist der Auftakt zu einer neuen Vampirserie, doch ich hatte das Gefühl, dass ich bereits mitten in der Serie gelandet bin. Neben Vampiren finden sich noch eine Reihe weiterer Fantasiegeschöpfe wieder, wie z. B. Hexen, Magier und Werwölfe. Mit dieser Vielzahl an unterschiedlichen Personen und wer hier welche Fähigkeiten hat und wer sich mit wem verbündet und gegen wen kämpft, war ich schlichtweg überfordert. Ich habe mehrmals versucht, das Buch zu Ende zu lesen, doch nach zwei Drittel des Buches habe ich schließlich aufgegeben.
Den englischen Originaltitel "Touch the Dark" mit "Untot mit Biss" zu übersetzen fand ich nicht gelungen. Der Leser verbindet dies sofort mit der erfolgreichen Biss-Serie von St. Meyer. Das Eine hat mit dem Anderen nicht zu tun. Als Leser wird man nur irre geführt. Nach Abbruch dieses Buches werde ich auch definitiv kein weiteres dieser Serie lesen.

2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.