Übersetzt von Styma, Dirk. Einleitung von Zaffaroni, Eugenio Raúl

Das Strafgesetzbuch der argentinischen Nation / Código Penal de la Nación Argentina

Gesetz Nr. 11179 vom 29. Oktober 1921 nach dem Stand vom 1. Januar 2008. Einführung v. Eugenio Raúl Zaffaroni. Deutsch-Spanisch
Übersetzung:Styma, Dirk

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Das hier in deutscher Übersetzung vorgelegte Strafgesetzbuch der argentinischen Nation (Gesetz Nr. 11179) wurde am 29. Oktober 1921 verkündet und trat am 29. April 1922 in Kraft. In den 87 Jahren seiner Geltung hat es zahlreiche Änderungen erfahren; eine umfassende Reform und Neufassung des Gesetzes ist jedoch trotz vieler Anläufe bisher nicht gelungen.

Die erste Übersetzung dieses Strafgesetzbuchs wurde von Heinz Mattes, wissenschaftlicher Referent am Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, Freiburg, erstellt und erschien im Jahr 1957. Da sie seit Langem nicht mehr dem Stand der geltenden Gesetzgebung entsprach, war eine neue deutsche Fassung geboten. Die moderne Einführung von Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Eugenio R. Zaffaroni und die Einleitung in das Strafgesetz der 1. Auflage von Heinz Mattes bieten dem heutigen Benutzer einen umfassenden Überblick über das argentinische Gesetz.

---

Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Schriftenreihe des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales Strafrecht. Reihe G: Samm
• Verlag: Duncker & Humblot
• Artikelnr. des Verlages: 13115
• 2. Aufl.
• Seitenzahl: 215
• Erscheinungstermin: 6. Mai 2009
• Deutsch, Spanisch
• Abmessung: 224mm x 148mm
• Gewicht: 295g
• ISBN-13: 9783428131150
• ISBN-10: 3428131150
• Artikelnr.: 26384909

Inhaltsangabe

E. R. Zaffaroni, Einführung in das Strafgesetzbuch der argentinischen Nation - H. Mattes, Nachdruck der Einleitung zur Übersetzung des Strafgesetzbuchs der argentinischen Nation aus dem Jahr 1957 - Erstes Buch: Allgemeine Vorschriften: 1. Anwendung des Strafgesetzes (Art. 1 - 4) - 2. Strafen (Art. 5 - 25) - 3. Bedingte Verurteilung (Art. 26 - 28) - 4. Schadenswiedergutmachung (Art. 29 - 33) - 5. Zurechnung (Art. 34 - 41 quater) - 6. Versuch (Art. 42 - 44) - 7. Strafbare Teilnahme (Art. 45 - 49) - 8. Rückfall (Art. 50 - 53) - 9. Straftatenkonkurrenz (Art. 54 - 58) - 10. Erlöschen von Strafklagen und Strafen (Art. 59 - 70) - 11. Erheben der Strafklage (Art. 71 - 76) - 12. Aussetzung der Hauptverhandlung zur Bewährung (Art. 76 bis-76 quater) - 13. Bedeutung der in diesem Gesetz verwendeten Begriffe (Art. 77 - 78 bis) - Zweites Buch: Straftaten: 1. Straftaten gegen das Leben (Art. 79 - 108) - 2. Straftaten gegen die Ehre (Art. 109 - 117 bis) - 3. Straftaten gegen die sexuelle Unversehrtheit (Art. 118 - 133) - 4. Straftaten gegen den Personenstand (Art. 134 - 139 bis) - 5. Straftaten gegen die Freiheit (Art. 140 - 161) - 6. Straftaten gegen das Eigentum (Art. 162 - 185) - 7. Straftaten gegen die öffentliche Sicherheit (Art. 186 - 208) - 8. Straftaten gegen die öffentliche Ordnung (Art. 209 - 213 quater) - 9. Straftaten gegen die Sicherheit der Nation (Art. 214 - 225) - 10. Straftaten gegen die öffentliche Gewalt und die verfassungsmäßige Ordnung (Art. 226 - 236) - 11. Straftaten gegen die öffentliche Verwaltung (Art. 237 - 281 bis) - 12. Straftaten gegen den öffentlichen Glauben (Art. 282 - 302) - Ergänzende Bestimmungen (Art. 303 - 305) - Stichwortverzeichnis