Per l’apertura dell’anno giudiziario 2006, la CFPG, in collaborazione con l’Istituto di diritto dell’Università della Svizzera italiana, ha organizzato una giornata di studio con l’obiettivo di affrontare un tema complesso e controverso sia per la sua natura necessariamente pluridisciplinare, sia inoltre per le implicazioni socio-economiche che sovente comporta, sia infine per le difficoltà endemiche poste dalla recezione procedurale di competenze specialistiche fornite da altre discipline per loro natura eterogenee rispetto al diritto. Il volume racchiude gli atti del convegno, che ha proposto l’incontro tra professori universitari, giudici e altri operatori del diritto e periti esponenti di discipline frequentemente chiamate a coadiuvare l’esercizio della funzione giudiziaria. Sono stati analizzati gli aspetti teorici della funzione attribuita al perito, le condizioni atte a garantirne l’indipendenza, le modalità di interazione tra tale funzione e quella giusdicente, nonché l’estensione del confine al di là del quale i limiti delle conoscenze interdisciplinari del giudice impongono a quest’ultimo necessariamente di ricorrere all’ausilio di esperti e di rispettarne le conclusioni. Contenuto - Competenza e indipendenza del perito giudiziale - L’expert: clé des procédures dans l’immobilier et la construction - La perizia nel processo civile - Patologia delle opere di ingegneria civile - Il perito psichiatra nel processo penale - La perizia psichiatrica secondo l’art. 20 CP - La perizia psichiatrica nel giudizio penale - Le perizie nelle assicurazioni sociali