Au XXe siècle, plusieurs événements majeurs ont perturbé l'expansion des opéras traditionnels en Chine. Après l'apogée de l'Opéra de Pékin dans les années 1920-1930 - qui correspond à la période de renouveau artistique impulsée par Mei Lanfang - après la Révolution culturelle et la mort de l'opéra de Pékin traditionnel, vient, avec l'avènement des techniques de communication nouvelles, la période de son exportation et de sa dénaturation.