Anna Savchenko

Admiratiw wo francuzskom i russkom qzykah (sopostawlenie i perewod)

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Interes k probleme poznawatel'nyh i ämocional'nyh harakteristik obscheniq opredelqetsq wazhnost'ü celostnogo izucheniq sfery kommunikacii, obqzatel'nymi sostawlqüschimi kotoroj qwlqütsq kak racional'nyj, tak i ämocional'nyj komponenty. Interes k ätoj probleme w lingwistike realizuetsq w raznostoronnem analize ispol'zuemoj sub#ektom rechi sistemy qzykowyh sredstw. V nastoqschej knige rassmatriwaetsq funkcional'no-semanticheskaq kategoriq admiratiwa, ob#edinqüschaq raznourownewye sredstwa wyrazheniq udiwleniq wo francuzskom i russkom qzykah, issleduütsq shodnye i specificheskie sredstwa wyrazheniq dannoj kategorii w dwuh qzykah, analiziruütsq tozhdestwa i transformy, ispol'zuemye pri ih perewode. Materialom issledowaniq qwlqütsq repliki dialogow i awtorskie kommentarii admiratiwnoj semantiki. Istochnik issledowaniq - hudozhestwennye proizwedeniq francuzskoj i russkoj literatury 19-20 wekow i sootwetstwuüschie texty perewodow.

---

Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: LAP Lambert Academic Publishing
• Seitenzahl: 204
• Erscheinungstermin: 24. Mai 2016
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 13mm
• Gewicht: 322g
• ISBN-13: 9783659894305
• ISBN-10: 3659894303
• Artikelnr.: 45209846

Autorenporträt

Rodilas' w g. Leningrad, w 2003 godu okonchila filologicheskij fakul'tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstwennogo uniwersiteta, gde w 2013 godu zaschitila kandidatskuü dissertaciü po special'nosti "Romanskie qzyki". S 2006 goda - prepodawatel' francuzskogo i anglijskogo qzykow.