Si l'enracinement de la langue arabe au sein des populations du Maghreb n'a guere produit dans le registre classique d'oeuvres marquantes, il a permis, en revanche, au genie populaire de creer un chef-d'oeuvre litteraire indiscutable : le Melhoun. Immense corpus de poemes en dialecte maghrebin recherche, accumule avec passion depuis un demi-millenaire, le Melhoun, deja consacre par la succession des generations et des siecles, n'attend plus desormais que l'hommage et la reconnaissance des chercheurs. Ce guide est un premier jalon pour une prise en charge serieuse d'un domaine de recherche malheureusement encore peu frequente. Il n'aura prouve son utilite que s'il reussit, toutefois, a susciter la curiosite et l'interrogation et a faciliter l'approche et l'investissement de cet espace poetique injustement meconnu.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.