Codesto libro fa emergere i valori culturali del popolo Bantu della RD Congo che hanno contributo alla celebrazione del sacrificio eucaristico in modo attivo e partecipativo seguendo le indicazioni del Concilio Ecumenico Vaticano II. Un impegno che è stato preso in comune accordo con i vescovi congolesi, di cui il Cardinale Joseph Malula si è fatto promotore. Così, il lungo dialogo della Conferenza Episcopale Congolese con la Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti aveva approvato il 30 aprile 1988 il Messale Romano per le Diocesi dello Zaire. Un Messale proprio della Chiesa congolese di celebrare l Eucaristia nel rispetto del suo fondamento teologico espresso in triplice fedeltà: fedeltà alla fede e alla tradizione apostolica, fedeltà alla natura intima della liturgia cattolica in sé, fedeltà al genio religioso e al patrimonio culturale africano e congolese.