¿Cuál es la realidad social de la mujer hoy: sigue siendo sólo víctima o es también criminal? Para responder a esta cuestión y otras, se ha recurrido a una revisión crítica de las principales teorías de las CC. Sociales y Naturales, contrastándose entre sí y con las estadísticas oficiales (de la última década). Como estudio comparado, se ha operado entre el Derecho penal y las nuevas CC. Jurídicas (e.g. Criminología, Estudios de Prospectiva y Seguridad), aterrizado todo ello en la confrontación de dos modelos: el español (representante de países mediterráneos), y el alemán (referente de nórdicos y centro-europeos). Los resultados se han transferido a una propuesta sistémica europea de política criminal común. El libro cuenta además con las presentaciones de los Dres. Ponce de León (UCJC) y Sánchez-Bayón (ULA).