Le diabète et l'hypertension sont deux affections chroniques étroitement liées. Les tradithérapeutes ne les traitent pas directement. Mais ils les soignent à travers leurs symptômes facilement identifiables. Le présent travail a été mené pour évaluer l'importance thérapeutique et la disponibilité des plantes recensées. Cet objectif a été réalisé grâce aux calculs: de l'indice de crédibilité des recettes; indice de menace éventuelle de disparition des espèces recensées dans les zones surexploitées; du coefficient de similitude de Sorensen et la valeur de Ki-deux (2) entre les régions et du important value index des espèces inventoriées dans la réserve de Mengamé. Laportea ovalifolia a été sélectionné des 203 plantes pour produire un médicament traditionnel amélioré antidiabétique. Des graves menaces pèsent sur la disponibilité de certaines plantes dans les régions peuplées et dans la réserve. Ainsi, leur intégration dans des projets agroforestiers et le renforcement des capacités de leur gestion durable sont des défis à relever pour assurer le maintien de leur potentiel.