44,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Evangelinos Misailidisin 1872 yilinda yayimladigi Tamasa-yi Dünya ve Cefakar u Cefakes, kahramani Aleko Favininin Istanbulda baslayip Romanya, Rusya, Italya, Ingiltere ve Fransada devam ettikten sonra Yunanistanda son bulan ve yillar boyu binbir türlü macera ile oradan oraya savrulmakla gecen firtinali hayatini kendine mahsus üslubuyla anlatan pikaresk bir romandir. Türkcenin ilk romanlarindan ve Karamanli Türkcesinin en büyük abidelerinden biri olan bu eser, kaynaklandigi kozmopolit muhiti hakkiyla yansitan renkli üslubuyla essiz bir dil hazinesi olmanin yani sira, gectigi ülkelerin o…mehr

Produktbeschreibung
Evangelinos Misailidisin 1872 yilinda yayimladigi Tamasa-yi Dünya ve Cefakar u Cefakes, kahramani Aleko Favininin Istanbulda baslayip Romanya, Rusya, Italya, Ingiltere ve Fransada devam ettikten sonra Yunanistanda son bulan ve yillar boyu binbir türlü macera ile oradan oraya savrulmakla gecen firtinali hayatini kendine mahsus üslubuyla anlatan pikaresk bir romandir. Türkcenin ilk romanlarindan ve Karamanli Türkcesinin en büyük abidelerinden biri olan bu eser, kaynaklandigi kozmopolit muhiti hakkiyla yansitan renkli üslubuyla essiz bir dil hazinesi olmanin yani sira, gectigi ülkelerin o devirdeki halleri, türlü türlü adetleri, bazilari hala yasayan önyargilari ve bos inanclari hakkinda birbirinden ilginc bilgiler iceren son derece degerli bir kaynaktir. Latin alfabesiyle ilk defa 1987 yilinda Robert Anhegger ve Vedat Günyol tarafindan kismen sadelestirilmis ve bazi kisimlari cikarilmis halde yayimlanan bu eser, Peri Efenin titiz calismasi sonucu bugün aciklamali tam metin olarak Türk okuruyla yeniden bulusuyor.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.