V ätom prochtenii Ewangeliq s tochki zreniq Zhoze Saramago chitatel' nahodit sposob chuwstwowat' i dumat' o real'nosti s tochki zreniq cheloweka, chelowecheskih cennostej. Jeto odna iz sil'nyh storon issledowaniq Konsejsau Flores, poswqschennogo skandal'nomu romanu portugal'skogo pisatelq, udostoennogo Nobelewskoj premii po literature. Dlq ätogo swobodnaq igra slowesnogo tworchestwa pisatelq, po mneniü uchenogo, prizywaet k deawtomatizacii i somneniü w ustoqwshemsq hristianskom mife, priswoennom religioznymi i politicheskimi silami. Ne dlq togo, chtoby zamenit' ego drugimi dogmaticheskimi diskursami, a dlq togo, chtoby pomestit' ego w kriticheskij dialog s (ego) wymyshlennym textom. Takim obrazom, pisatel' raskrywaet samoopredelenie cheloweka protiw wseh form awtoritarizma. Dogmaticheskij diskurs proishozhdeniq, nositel' edinstwennoj, ässencialistskoj istiny, protiwostoit istorichnosti literaturnogo diskursa Saramago. On desakralizuet mif, peremeschaq ego s wysot, na kotorye ego woznesli sil'nye mira sego, k prozaicheskoj prirode chelowecheskogo suschestwowaniq. Benzhamin Abadla Zhunior (USP).