While we read a word after another, in the "Machiao Dictionary", we will discover that the words are not only an expression of clear or composed meanings, but rather life as well, among the residents of the village of "Machiao" in southern China, which can be compared to the dictionary of any village in the world and the life of its residents. The words are not just semantic symbols, and the dictionary even if it seems neutral, it is from one place to another, it becomes a rooting of the forms of life for people, their perceptions and their biases, and the writer "Han Shao Gong" provides a rooting of the life of the village of "Matsiao" through their "daily dictionary" and with words That is acquired by its implications for using the village's residents. This extraordinary novel in modern Chinese literature, and in international literature as well, has only counterparts the novel "The Dictionary of Khazar" by the Serbian writer "Milorad Pavic", which was published in 1984, as the Chinese and Serbian writers adopt the dictionary or the dictionary as a method of narrative narration, and when the novel is stoned " Al -Khazar dictionary "to many languages, not the Arabic language, this is the full Arabic translation of the Chinese language of the novel" Machawan Dictionary ". In any case, if you think that words such as "dispersal", "food" or "civil" have a unified connotation even within China itself, the reading of the "Machiao dictionary" will bring you back from the words to life, as if we were inventing the words for the first time to refer to Reality, and here is the reality of the "village of Machiao and its inhabitants" and we will know that there are human dictionaries of words that mean human beings, life and societies before it means language in the same point.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.