Elinizdeki bu eser, son devir Osmanli alimlerinin ileri gelenlerinden olan Haci Mehmed Zihni Efendi ö. 1332h1913mnin calismalarindan biridir. Muallim Mehmed Zihni Efendi, uzun süre Mekteb-i Sultani Galatasaray Lisesi ve Mekteb-i Mülkiye Siyasal Bilgiler Fakülteside hocalik yapmistir. Eserlerinin Müstesrikler Kongresince takdir edilmesi üzerine, Isvec-Norvec Kralliginca kendisi altin madalya ile taltif edilmistir. Son asrin ilim ve kültür dünyamizin Dogu-Bati ilim metodlarini sahsinda toplamis mühim simalarindan biridir. Mehmed Zihni Efendi bu eserde Ibnül-Verdi ö. 749h1349mnin, ahlaki ögütler ihtiva eden Nasihatül-ihvan Dostlara Ögütler adiyla taninan ve bilenlerce takdir edilen degerli bir kasidesini dilimize cevirmis ve kiymetli aciklamalar yapmistir. Özellikle Arapcayi ögrenmeye yeni baslayanlara yardimci olmak icin bazi kelimelerin irablarini da belirtmistir Islam dünyasinin bircok bölgesinde okutulup ezberletilen bu kasidenin Mehmed Zihni Efendi tarafindan yapilan tercümesinin yaninda kendisinin el yazisindan kaliba alinarak yayimlanmis nüshasi da kitabin sonuna ilave edilmistir.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.