INHALT Vorwort / Avant-Propos / Preface Aicha Belkadi: Aspects of the semantics of the Berber directionals and microvariations Mohyedine Benlakhdar: Évolutions lexicale et syntaxique dans les parler berbères du Maroc Karim Bensoukas: A change in progress in Tashlhit morphology – the neutralization of negative inflection Ramdane Boukherrouf: Les changements phonétiques en kabyle : durcissement et affaiblissement consonantique – étude comparative entre le kabyle et les parlers du Niger Fatima Boukhris: Le complémenteur is en amazighe Vermondo Brugnatelli: Baba-inu ba – retrieving an archaic Berber poetic formula Réquia Douchaïna-Ouammou: La terminologie du monde marin de la région du Souss – restructuration et évolution d’un domaine Mustapha El Adak: Valeurs et emplois d’ixf/iɣf en amazigh Razik Fedikhi: Esquisse d’analyse lexico-sémantique comparative d’un corpus de poèmes datant du XVIIe siècle – approche sociolinguistique Lydia Guerchouh: Critères d’identification des lexies fonctionnelles complexes en berbères (kabyle) Moussa Imarazene: Comparaison et diachronie en berbère Moulay Hachem Jarmouni: Évolution du lexique berbère – de l’usage fonctionnel à l’usage symbolique Arne Kirchner: Phonologie mozabite – une esquisse Tilman Musch: Alhadirou et son carnet d’adresses – pour une réécriture des tifinagh sur le téléphone portable Amar Nabti: Les anthroponymes en usage aux At Yanni Mohand Akli Salhi / Patrice Pognan: Valeurs de la particule -nni en contexte narratif – le cas d’un conte kabyle Naima Tahiri: Diachronical thoughts on the aspect system of Tarifit – are hypercharacterized imperfectives the result of contact-induced language change? Catherine Taine-Cheikh: Les particules a, d, ad, əd … en berbère – comparer pour reconstruire Noura Tigziri: Géographie linguistique – évolution et perspectives Die bisherigen Tagungsbände der « Études berbères » wurden in derselben Schriftenreihe veröffentlicht, siehe nachstehende Titelangaben: "Études berbères I", ISBN 978-3-89645-015-9. "Nouvelles études berbères (II) – Le verbe et autres articles", ISBN 978-3-89645-387-7. "Études berbères III – Le nom, le pronom et autres articles", ISBN 978-3-89645-393-8. "Études berbères IV – Essais lexicologiques et lexicographiques et autres articles", ISBN 978-3-89645-925-1. "Études berbères V – Essais sur des variations dialectales et autres articles", ISBN 978-3-89645-928-2. "Études berbères VI – Essais sur la syntaxe et autres articles", ISBN 978-3-89645-935-0.