Das 6. „Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie“ fand vom 19.–21. Juli 2010 zum dritten Mal an der Universität Bayreuth statt. Der Schwerpunkt der Konferenz lag auf der Syntax von Berbersprachen, darüber hinaus wurden Beiträge zu anderen aktuellen Themen und Forschungsergebnissen ebenso berücksichtigt. INHALT Vorwort / Préface Mohamed Aghali-Zakara: Incidences syntaxiques berbères dans l’acquisition du français – cas du touareg Mahmoud Amaoui: Sur quelques caractéristiques syntaxiques des devinettes berbères Mohyedine Benlakhdar: Diathèse-voix-aspect-temps – une problématique compacte Vermondo Brugnatelli: Syntaxe et figements en berbère Jeannine Drouin: Thématisation dans les inscriptions rupestres libyco-berbères Mustapha El Adak: Les déterminants nominaux métaphoriques en rifain – cas des composants de la structure N de N Abdallah El Mountassir: L’expression de la quantification nominale en tachelhit Lydia Guerchouh: Contextes et limites des chevauchements : adjectifs – substantifs Moussa Imarazene: L’expansion interne entre les spécificités morphologiques, syntaxiques et sémantiques Seïdh Chalah: Variation géographique de la langue kabyle – le cas des modalités d’orientation spatiale dans les énoncés Regula Christiansen-Bolli: Quatre pattes et des cordes ou comment immobiliser des animaux domestiques au milieu nomade Moulay Hachem Jarmouni: Licences morphosyntaxiques dans la poésie berbère du Maroc central Nadia Kaaouas: Les syntaxes des expressions figées en berbère Hassina Kherdouci: La poésie féminine kabyle thématique et traits syntaxiques Arne Kirchner: Etat actuel de la langue mozabite – résultats d’un sondage Patrice Pognan: Extraction automatique du syntagme nominal prépositionnel en tamazight Mohand Akli Salhi: Les outils de la comparaison en kabyle Mohammed Serhoual: Polysémie des verbes prépositionnels en tarifit Chérif Sini: Le kabyle à l’épreuve du rajeunissement social Naima Tahiri: Wortstellung im Sprachkontakt – Von der pragmatisch gesteuerten Wortstellung hin zur syntaktisch gesteuerten im Tarifit marokkanischer Migranten in Deutschland Miloud Taïfi: De quelques propositions non verbales en berbère – constructions et effets de sens Catherine Taine-Cheikh: L’expression du haut degré en berbère zénaga – Étude sémantique et morphosyntaxique