La diversité végétale multistrate dans les étages montagnard et submontagnard du Parc National Macaya a été étudiée puis comparée avec celles d'autres forêts tropicales d'autres continents. Pour ce faire, ont été réalisés deux relevés, un emboité (nested plot) à Bois Cavalier (étage submontagnard) et un simple à Plaine Boeuf (étage montagnard). Le « nested plot » est bâti suivant une approche nouvelle afin d'être « complet », inclusion de toutes les strates, « quantitatif », tous les individus étant énumérés et « représentatif » pour chaque strate. L'effort d'échantillonnage est fixé à 100 individus pour les strates ligneuses et 55 m2 pour la strate herbacée. Le relevé montagnard consistait en l'inventaire de 100 individus à DBH 10 cm. Les résultats indiquent que la diversité croît à hauteur de strate décroissante. Pour les deux relevés, ont été dénombrés 125 taxa identifiés au niveau de l'espèce ou de la morpho-espèce pour un total de 802 individus. Ces taxa se repartissent en 80 genres représentant 53 familles. L'étage submontagnard est le type forestier le plus riche. La strate arbustive, quant à elle, affiche la plus grande diversité.