Goworq ob iskusstwe, segodnq my imeem w widu razlichnye tochki zreniq: ot konceptual'no-deqtel'nostnoj do postuliruüschej realizaciü hudozhestwennogo ob#ekta. Usi dzokäj otnositsq k poslednim, gde material, tehnika i ideq sostawlqüt nedelimoe tret'e, sootwetstwuüschee zamyslu hudozhnika. Termin washi zokei oboznachaet tri ponqtiq: bumagu ruchnoj raboty, proceduru ee izgotowleniq i wyrazitel'noe proizwedenie, qwlqüscheesq rezul'tatom ätogo processa; w dannoj knige äti tri aspekta wydeleny: materialy, ispol'zuemye pri izgotowlenii bumagi, soprowozhdaüschij ih perceptiwnyj process i kachestwa ätih faktorow, sposobstwuüschie wozniknoweniü ästeticheskogo opyta pered licom poluchiwshegosq wyrazitel'nogo proizwedeniq. Dzokej wasi - sredstwo plasticheskoj wyrazitel'nosti, woznikaüschee w samom zamysle proizwedeniq. Razmyshleniq o fizicheskih osobennostqh materialow, o pripisywaemyh im konnotaciqh, o dialoge, kotoryj hudozhnik ustanawliwaet s nimi posredstwom tochnosti ili netochnosti swoih dwizhenij w processe sozdaniq proizwedeniq, predlagaüt drugoj sposob ponqt' i pochuwstwowat' wnutrennij qzyk wasi-dzokej kak hudozhestwennogo predlozheniq.