Kniga "Kak qdra i kak teni: identifikaciq i analiz harakteristik rannih rabot Anity Mal'fatti (1909-1914)" pokazywaet, chto osnownye harakteristiki rannih rabot wazhnoj brazil'skoj hudozhnicy-modernistki ignorirowalis' s 1917 goda. Poätomu w ätom monograficheskom issledowanii byli proanalizirowany perwye raboty Anity Mal'fatti, i stalo qsno, chto rannie raboty hudozhnicy uzhe imeli modernistskie harakteristiki, takie kak ispol'zowanie cwetow w nenaturalisticheskom klüche, ispol'zowanie cwetnyh tenej i otkaz ot tradicionnoj perspektiwy. Chtenie ätogo issledowaniq pokazywaet smeluü i besstrashnuü Anitu Mal'fatti, kotoraq s samogo nachala swoego obucheniq otozhdestwlqla sebq s modernistskoj zhiwopis'ü. Jeta interpretaciq izmenqet predstawlenie o psihologicheskoj hrupkosti, sozdannoe mnogochislennymi issledowaniqmi, kotorye podhodili k tworchestwu predshestwennicy modernizma w San-Paulu Anity Mal'fatti, osnowywaqs' na pospeshnyh i predwzqtyh wywodah rannih modernistskih rabot.