Esta obra faz um paralelo entre as obras de narrativa etnográfica "O falador", de Mario Vargas Llosa e "Nove noites", de Bernardo Carvalho sob o prisma do narrador-participante que vivencia, no contato com uma cultura aparentemente diferente da qual está inserido,sua própria descoberta como ser atuante e propagador de uma cultura. Por meio de uma incrível incursão pelos universos indígenas dos Machiguengas, na mata Peruana, e do povo Krahò no coração do Brasil, que são presentes nas obras analisadas - em momentos distintos e com personagens peculiares - a autora tece sua análise crítica em torno da construção da identidade e a busca pela utopia do Paraíso na Terra em meio a civilizações distintas encontradas pelos narradores em questão.