Dannoe izdanie predstavlyaet soboj sbornik statej v ramkah problemy "koncept i yazykovoe vyrazhenie nacional'noj kul'tury". Predlagaetsya osmyslenie prirody gendernogo koncepta, opisanie ego yazykovyh osobennostej na materiale russkih paremicheskih suzhdenij. Rassmatrivajutsya vozmozhnosti metaforichnosti gendernogo koncepta. Cbornik mozhet byt' polezen filologam; yazykovedam, interesujushhimsya problemami "koncept", "yazykovaya kartina mira", "paremiya".