V knige rassmatriwaütsq strukturno-semanticheskie i pragmaticheskie osobennosti ällipticheskih (sokraschönnyh, fragmentirowannyh)predlozhenij sowremennogo anglijskogo qzyka. Awtor izuchaet ih kak qzykowuü uniwersaliü, kak proqwlenie implicitnoj nominacii. Stilisticheskie osobennosti ällipticheskih predlozhenij issleduütsq na primerah iz romanow takih amerikanskih pisatelej kak D.Braun i Dzh.Grishem. Buduchi odnim iz osnownyh sredstw sozdaniq äxpressiwnosti texta, sokraschönnye struktury opisywaütsq takzhe na materiale p'es takih dramaturgow, kak A.Vesker,N.Shaffer, B.Kops. Rqd statej knigi poswqscheny sposobam i priömam perewoda s anglijskogo na russkij qzyk razlichnyh stilisticheskih priömow, wklüchaq fragmentirowannye predlozheniq, kak w proze, tak i w poäzii. Kniga predstawlqet interes dlq lingwistow, rabotaüschih w sfere teorii qzyka.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.