Fransiz mimar Léon Parvilléenin 1874te Pariste Fransizca olarak yayimlanan 15. Yuzyilda Turk Mimarligi ve Tezyinati adli yapiti 146 yil aradan sonra ilk kez Turkceye cevriliyor. 16 yil Istanbulda yasayan ve 1860larda Istanbulda Cinili Köskun, 1864te ise Ahmet Vefik Pasanin daveti uzerine Bursaya giderek Orhan Camii, Yesil Cami ve Yesil Turbe gibi erken dönem Osmanli anitlarinin restorasyonunu ustlenen Léon Parvillée, Osmanli-Turk mimarlik ve sanat tarihine yaptigi katkilarla Osmanli mimarlik tarihyazimi acisindan vazgecilmez bir isim. 15. Yuzyilda Turk Mimarligi ve Tezyinati ise konuyla ilgili olarak Avrupada yayimlanmis ilk kitaplardan biri. Léon Parvillée, hocasi Viollet-le-Ducun kitabin önsözunde vurguladigi Turk sanati denilen bir sey gercekten var mi sorusuna burada acik bir yanit veriyor. Eski Osmanli baskenti Bursadaki Yesil Cami, Yesil Turbe, Orhan Camii, Muradiye Turbeleri gibi 15. yuzyil Osmanli mimarligi yapitlarinin rölöve ve detay cizimlerinin yer aldigi kitabin bu Turkce baskisina Miyuki Aoki Girardelli de kapsamli bir önsözle katkida bulundu.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.