Au cours de ce travail, le premier du genre au Maroc, nous nous sommes intéressés à la détermination de la qualité de l'essence de térébenthine et de la colophane obtenue de la résine des Pins maritime (Pinus pinaster) et d'Alep (Pinus halepensis) et ce, pour une meilleure valorisation des plantations artificielles nationales. L'essence de térébenthine est riche en pinènes alors que la colophane est constituée principalement des acides résiniques. La colophane marocaine est de meilleure qualité du fait que les grades WW et WG, très recherchés sur le marché international, lui conviennent parfaitement. En effet, l'essence peut avoir aussi des utilisations commerciales en tant qu'agent de prévention contre les microbes et les insectes.