¿The tissue can obstruct the passage of sperm up your fallopian tubes. It can prevent a fertilised egg from passing through your tubes and into your uterus. While a surgeon can correct those issues, endometriosis can make it difficult to conceive in other ways: it can alter your body's hormonal chemistry.