Kniga predstawlqet literaturnuü panoramu konca XIX w. w Bogote i poswqschena rekonstrukcii chitatel'skoj auditorii remeslennoj pressy. Text osnowan na analize dwuh gazet: El Taller i El artesano, chtoby opredelit' chitatel'skuü praktiku remeslennikow w period Regeneracii w Kolumbii i predlozhit' profil' ämpiricheskih chitatelej, teh, kto ispol'zowal oral'nost' kak sredstwo recepcii.