O presente trabalho volta-se para a reflexão sobre os saberes que circulam no cenário de ensino e aprendizagem de língua estrangeira em contexto acadêmico e escolar. Busca-se, desse modo, observar de que forma tais saberes são mobilizados por graduandos do curso de Licenciatura em Letras no momento em que iniciam sua prática docente. É na ocasião do estágio realizado em escolas, um momento fundamental para o futuro professor, que tais mobilizações podem ser deflagradas, permitindo uma melhor compreensão tanto da relação desse sujeito com a língua que ensina quanto da maneira como o faz.