V dannom issledowanii prowoditsq uglublennoe izuchenie i analiz izmenenij, srawnenij, autentichnosti i aktual'nosti transformacij, osuschestwlennyh w izbrannoj klassicheskoj literature w serialah OTT. Akcent sdelan na chetyreh konkretnyh proizwedeniqh: "A Suitable Boy" Vikrama Seta, "Sacred Games" Vikrama Chandry, "Leila" Prajaga Akbara i "Grahan" Sat'i V'qsa. Issledowanie poswqscheno adaptacii ätih klassicheskih literaturnyh proizwedenij w serii OTT (Over-The-Top) i stawit cel'ü izuchit', kak original'nye texty byli perewedeny i predstawleny w cifrowoj srede. Analiziruq manipulqcii s wybrannymi proizwedeniqmi pri ih perewode w OTT-serialy, issledowanie stremitsq wyqwit' stepen' wnesennyh izmenenij, srawnenie ätih izmenenij s original'nymi textami i podlinnost' adaptacij w otrazhenii suti literaturnyh proizwedenij. Krome togo, w issledowanii rassmatriwaetsq aktual'nost' ätih adaptacij w sowremennom cifrowom landshafte i ih wliqnie na auditoriü.