S cel'ü ispol'zowaniq biologicheski aktiwnyh rastitel'nyh metabolitow, dannoe issledowanie poswqscheno poisku ätih molekul w rastenii Silene inflata. Ranee äto rastenie nikogda ne bylo ob#ektom himicheskih i biologicheskih issledowanij. Himicheskij analiz äxtraktow ätogo rasteniq wyqwil nalichie neskol'kih himicheskih grupp, kotorye mogut proqwlqt' biologicheskuü aktiwnost'. Rezul'taty opredeleniq obschego kolichestwa polifenolow w äxtraktah rasteniq Silene inflata, ocenennye po metodu Folina-Kiokal'teu, pokazywaüt, chto äxtrakt AcOET naibolee bogat polifenolami. Antioxidantnaq aktiwnost' po wosstanowleniü swobodnogo radikala DPPH pokazywaet, chto wse tri äxtrakta mogut dejstwowat' kak poglotiteli swobodnyh radikalow, no naibol'shaq antiradikal'naq sposobnost' nablüdalas' u metanol'nogo äxtrakta. Antibakterial'naq aktiwnost' rasteniq i ego äxtraktow protiw chetyreh patogennyh bakterij, protestirowannyh metodom diffuzii w agare, pokazywaet, chto nekotorye iz nih obladaüt antibakterial'nym äffektom, prewyshaüschim dejstwie gentamicina i penicillina. Klüchewye slowa: Silene inflata, metabolity, antioxidantnaq aktiwnost', antibakterial'naq aktiwnost'.