Programma "Jetika i religioznaq kul'tura" prizywaet k mezhreligioznomu i mezhkul'turnomu dialogu s cel'ü ponimaniq wseh ätih narastaüschih qwlenij i dlq bolee garmonichnogo sosuschestwowaniq w plüralisticheskom i demokraticheskom obschestwe, kakim qwlqetsq Kwebek. Razwe religiq ne obladaet swoej sobstwennoj dejstwitel'nost'ü, ne wnosit wklad w process identichnosti ne tol'ko tem, chto ona otkrywaet, no i tem, chto ona priwnosit sama?