38,00 €
38,00 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
0 °P sammeln
38,00 €
Als Download kaufen
38,00 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
0 °P sammeln
Jetzt verschenken
Alle Infos zum eBook verschenken
38,00 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
Alle Infos zum eBook verschenken
0 °P sammeln
Andere Kunden interessierten sich auch für
![En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán (eBook, PDF)]( "En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán (eBook, PDF)")
En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán (eBook, PDF)90,00 €![Análisis de la traducción del humor en un corpus representativo de]( "Análisis de la traducción del humor en un corpus representativo de")
Análisis de la traducción del humor en un corpus representativo de "The Big Bang Theory" del inglés al alemán y español (eBook, PDF)18,99 €![Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía linguística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación linguística alemán y español (eBook, PDF)]( "Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía linguística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación linguística alemán y español (eBook, PDF)")
Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía linguística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación linguística alemán y español (eBook, PDF)28,00 €![La traducción audiovisual del humor verbal al alemán (eBook, PDF)]( "La traducción audiovisual del humor verbal al alemán (eBook, PDF)")
La traducción audiovisual del humor verbal al alemán (eBook, PDF)100,00 €![Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en español y alemán (eBook, PDF)]( "Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en español y alemán (eBook, PDF)")
Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en español y alemán (eBook, PDF)50,00 €![Metáfora, terminología y traducción (eBook, PDF)]( "Metáfora, terminología y traducción (eBook, PDF)")
Metáfora, terminología y traducción (eBook, PDF)70,00 €![Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía lingüística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación lingüística alemán y español (eBook, PDF)]( "Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía lingüística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación lingüística alemán y español (eBook, PDF)")
Hacia un análisis cuantitativo contrastivo del uso de las manifestaciones de cortesía lingüística 'tú' y 'usted' en entrevistas de medios de comunicación de la combinación lingüística alemán y español (eBook, PDF)34,99 €
El presente libro reflexiona sobre las características que definen la traducción biosanitaria cuando las lenguas implicadas son el alemán y el español. De este modo, partiendo de una base eminentemente práctica y que aborda diferentes géneros textuales, se analizarán las dificultades traductológicas, terminológicas y de documentación que presentan aquellos textos biosanitarios que deben ser traducidos del alemán al español y viceversa. Por consiguiente, el objetivo de la monografía es ofrecer, desde una perspectiva general, respuestas a aquellos problemas de traducción que se encuentran en los textos estudiados, con el fin de guiar, de esta manera, a los lectores y mostrarles qué estrategias de traducción o qué fuentes documentales, entre otros aspectos, son las más frecuentes y adecuadas en el ámbito de la traducción biosanitaria alemán-español / español-alemán. Rocío García Jiménez es licenciada y doctora en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga (UMA). Desde 2018 es Profesora Ayudante Doctora del perfil lingüístico de alemán en el Departamento de Traducción e Interpretación de la UMA. María-José Varela Salinas es Profesora Titular de Traducción e Interpretación en la Universidad de Málaga en el perfil lingüístico de alemán. Dirige el grupo de investigación e-dint (Estudio y enseñanza de los discursos especializados y las nuevas tecnologías) y la revista de traducción e interpretación redit.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.