S teh por kak w 1972 godu byla wperwye opublikowana äta kniga, neskol'ko pokolenij studentow stali äkologicheski gramotnymi i osoznali swoü otwetstwennost' pered planetoj Zemlq. Mnogie iz ätih pionerow äkologii sejchas prepodaüt w kolledzhah i uniwersitetah, i u nih est' studenty s tem zhe chuwstwom predannosti i reshimosti, kotoroe oni sami priwnesli w ätu disciplinu. V te wremena inogda bylo trudno ob#qsnit', chto takoe äkologicheskaq nauka ili inzheneriq i pochemu razwitie ätih oblastej tak wazhno dlq buduschego Zemli i chelowecheskoj ciwilizacii. Segodnq net nikakih somnenij w tom, chto chelowechestwo sposobno razrushit' swoj dom i chto my uzhe predprinqli ser'eznye shagi k ätomu. I wse zhe, hotq mnogoe izmenilos' za odno pokolenie, mnogoe ne izmenilos'. My po-prezhnemu zagrqznqem wozduh, my po-prezhnemu zagrqznqem wodu, my po-prezhnemu neprawil'no utiliziruem opasnye materialy, my po-prezhnemu unichtozhaem estestwennuü sredu obitaniq, kak budto drugie widy ne imeüt znacheniq. I, chto samoe strashnoe, my po-prezhnemu zaselqem Zemlü s uzhasaüschej skorost'ü. Potrebnost' w ätoj knige i w kursah dlq kolledzhej i uniwersitetow, w kotoryh ona ispol'zuetsq w kachestwe uchebnika, sohranqetsq; wozmozhno, sejchas ona bolee ostra, chem neskol'ko let nazad.