Zwischen 2003 und 2008 begleitete Rebecca Hoppé - Urenkelin von Emil Otto Hoppé, einem der bedeutendsten Porträtfotografen seiner Zeit - den Choreografen John Neumeier und die Tänzer des Hamburg Ballett vor und hinter der Bühne, in Hamburg und New York. Die großformatigen Schwarz-Weiß-Bilder sind gekonnt ausbalanciert zwischen kühler Distanz und sublimer Sinnlichkeit. Sie zeigen abstrakte Körper-Studien und inszenierte Künstlerporträts ebenso wie faszinierende Aufnahmen, die in der Probensituation oder während der Vorstellung entstanden. Ein Höhepunkt dieses außergewöhnlichen Foto-Bands sind außerdem die Bilder, die hinter der Bühne entstanden. Ihre große Intimität verdankt sich dem Talent der Fotografin, die Tänzer aufzunehmen, ohne dass sie sich beobachtet fühlen. Die historischen Fotos Emil Otto Hoppés von den "Ballets Russes" fügen sich harmonisch in die Sammlung ein. So ist Ballett auch ein Zeugnis generationsübergreifender Leidenschaft für den fotografierten Tanz. Vor allemist es ein maßgeblicher Fotoband zum Ballett überhaupt.