Vazhnost' qzyka w awiacionnoj otrasli neosporima. Piloty postoqnno ispol'zuüt qzyk po raznym prichinam, w osnownom dlq podderzhaniq razgowora s drugimi pilotami ili awiadispetcherami. Oficial'nym i naibolee rasprostranennym qzykom mezhdunarodnogo awiacionnogo obscheniq qwlqetsq anglijskij. Tem ne menee, mnogochislennye awiacionnye proisshestwiq pokazywaüt, chto qzyk ne igraet roli w aspekte obscheniq, wmesto ätogo qzyk igraet sowershenno inuü rol', chem prosto obschenie. Sluchai katastroficheskih poletow samoletow pokazywaüt, chto nedoponimanie mozhet proishodit' i proishodit. Pri lübom analiticheskom issledowanii zapisej, izwlechennyh i rasshifrowannyh s lent chernyh qschikow samoletow, sledowateli lingwisticheski neprawil'no interpretiruüt naibolee znachimye poslednie slowa na zapisqh, poskol'ku äta zadacha wyhodit za ramki ih osnownoj raboty.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.