La question de la gestion et de la protection des ressources en eau est au centre des priorités actuelles des pays en développement notamment des pays sahéliens comme le Burkina Faso. Il paraît important d'analyser les bénéfices de la protection des retenues d'eau notamment du barrage de Yitenga pour les populations riveraines. Ce livre tente de calculer à travers une approche économétrique la valeur économique de la protection de la retenue d'eau. La mise en oeuvre des différentes méthodes a permis d'identifier d'abord les facteurs explicatifs de la participation des populations riveraines à la protection de la retenue ainsi que le rôle des techniques de conservation des eaux et des sols (CES). Ensuite, le modèle du ménage agricole, estimé par la méthode SURE a permis de calculer le surplus du producteur-consommateur et la valeur totale du barrage qui s'élève à 63 289 411, 39 FCFA. Au regard des résultats obtenus, la méthode utilisée semble apporter de meilleurs résultats comparativement aux méthodes classiques d'évaluation.