V ätoj knige rassmatriwaütsq woprosy powysheniq proizwoditel'nosti obrabotki legirowannoj stali EN-24 - slozhnogo materiala, shiroko ispol'zuemogo w razlichnyh oblastqh promyshlennosti. Issledowalos' wliqnie smazochno-ohlazhdaüschih zhidkostej na proizwoditel'nost' instrumenta pri tokarnoj obrabotke s ChPU, srawniwalis' wlazhnye i suhie uslowiq po razlichnym parametram rezaniq - skorosti shpindelq, skorosti podachi i glubine rezaniq. Ispol'zuq ortogonal'nyj massiw L18 i podhod Taguti dlq optimizacii, skorost' wrascheniq shpindelq okazalas' reshaüschej, wnosq 73,34% dlq dostizheniq prewoshodnogo kachestwa powerhnosti (sherohowatost' powerhnosti) i 85,47% dlq prodleniq sroka sluzhby instrumenta (koäfficient iznosa instrumenta). Vse faktory rezaniq (skorost' wrascheniq shpindelq, skorost' podachi i glubina rezaniq) znachitel'no powliqli na skorost' s#ema materiala (MRR), pokazywaq ih wazhnost' dlq maximizacii proizwoditel'nosti.Dannoe issledowanie podcherkiwaet klüchewuü rol' skorosti wrascheniq shpindelq w kachestwe powerhnosti i stojkosti instrumenta, opredelqet optimal'nye parametry dlq dostizheniq razlichnyh rezul'tatow i podcherkiwaet mnogogrannoe wliqnie uslowij rezaniq na äffektiwnost' obrabotki legirowannoj stali EN-24.